2009年10月30日 星期五

動態視覺 moving in design - 連俊傑 Chun-Chien Lien


藉由創意拼貼與生活感動,台灣用影像說好故事已是常態。以電視廣告、音樂錄影帶及電影的大量放送,華人世界的視覺語言一直深受台灣創作者的影響。透過短短的幾個鏡頭,呈現出最精煉準確的深刻意念,不管是意識型態的風格或是拼貼式的大眾語言,台灣影像創作者總能觸發群體的共鳴與創造市場的流行話題。

Media workers tell a good story by a creative and touching way is a common phenomenon in Taiwan. Via the broadcasting of commercial advertisements, music videos and movies, the global Mandarin-speaking market is profoundly influenced by Taiwan artists. Through the lens, Taiwan media workers present precise ideas whether in ideology or in popular style, always arouse echos and create hot issues.




連俊傑 Chun-Chien Lien
Creative Director創意總監/dottodot連想創意

1994 美國紐約Pratt Institute研究所傳播設計系碩士畢業。
1994 美國紐約AT&T Downtown Digital藝術指導,互動電視介面開發設計。
1995-1997 美國紐約Media Circus多媒體設計公司資深藝術指導。
1997-2000 Razorfish Broadcast藝術指導及動畫設計製作。
2000-2004 美國洛杉磯Imaginary Forces資深設計及動畫設計製作。
2005-present 連想創意創意總監

1994 Pratt Institute, Master of Science, Communication Design
1994 AT&T Downtown Digital, Art Director, Interactive TV interface development
1995-1997 Media Circus, Senior Art Director, Multimedia Production
1997-2000 Razorfish Broadcast, Art Director/Animator
2000-2004 Imaginary Forces, Senior Designer/Animator
2005-Present Dottodot Creative, Creative Director


代表作品:李寧奧運系列電視廣告/LiNing Olympic TVC

這一系列的電視廣告利用充滿動感的運動員主觀鏡頭將比賽現場的壓力表現出來,特殊的視覺風格在其他實拍的廣告中輕易贏得觀眾的注意。
These series of TV commercials used dynamic POV shots of Olympic Athletes to depict the tension of the game. Stylized visual stood out easily from groups of Olympic TV commercials at that time.


個人作品:

青鳥 Blue Bird
演化 Evolution
游魚 Fish Play
放映機 Projector
刀鋒戰士2 Blade 2